Obsah:

Brilantný priateľ, čo je známe o televíznom seriáli Ferrante
Brilantný priateľ, čo je známe o televíznom seriáli Ferrante

Video: Brilantný priateľ, čo je známe o televíznom seriáli Ferrante

Video: Brilantný priateľ, čo je známe o televíznom seriáli Ferrante
Video: Кто такой Керем Бюрсин? 2024, Marec
Anonim

Brilantná priateľka, najpredávanejší román Eleny Ferrante, sa stáva televíznym seriálom: tu je všetko, čo zatiaľ vieme, o hercoch, zápletke a dátume vydania.

Brilantný priateľ sa stane televíznym seriálom a teraz, keď sa inscenácia začína formovať, začíname poznať prvé detaily o televíznej transpozícii prvá zo štyroch kníh Eleny Ferrante, redakčný prípad nielen v Taliansku, ale aj v zahraničí.

Dokonca Hillary Clintonová priznala, že je fanúšičkou ságy a že sa musela zastaviť pri druhej knihe, aby sa nerozptyľovala od minuloročnej prezidentskej kampane v USA).

Úspech, ktorý nemohol ostať bez povšimnutia výrobcov, ktorí sa okamžite spisovateľovi vrhli k nohám, aby získali práva.

Tu je zatiaľ všetko známe.

amica geniale libro
amica geniale libro

Výroba a streľba

Projekt sa zrodil zo spolupráce medzi Rai a HBO (ten istý, ktorý produkoval Sex v meste a Game of Thrones, takpovediac).

Natáčanie sa začne toto leto v Taliansku (bude sa odohrávať v Neapole) a bude sa hrať v taliančine.

Vysielanie potom zostane v taliančine (s titulkami v angličtine pre americké publikum)

Režírovať sériu bude Saverio Costanzo, bývalý riaditeľ talianskej edície In Treatment, s inscenáciami Lorenza Mieliho a Maria Giananiho pre Wildside a Domenica Procacciho pre Fandango.

napoli paesaggio
napoli paesaggio

Epizódy a dátum vysielania

Jeden ešte nebol ohlásený dátum vysielania, aj keď už bolo oznámené, že Brilantný priateľ bude rozdelený na osem epizód a že dohoda už bola podpísaná a platí aj pre nasledujúce romány, dokopy 32 epizód.

Spisovateľ sa aktívne zúčastňuje na inscenácii jeho diela, ktoré už vlani vo februári zažilo divadelnú transpozíciu.

Jeho identita však zostáva anonymná aj voči riaditeľovi, ku ktorému sa priznal počuť to naďalej iba prostredníctvom e -mailu.

Ferrante sa priznala v rozhovore pre New York Times z nechcú zasahovať do práce výrobcov, ale aby som bol rád, keď sa s nami bude počítať.

„Čítam texty a odosielam podrobné poznámky - vysvetľuje -. Zatiaľ neviem, či ich budú brať do úvahy, ale je veľmi pravdepodobné, že ich neskôr použijú v najnovšej verzii skriptu ».

elena ferrante amica geniale copertina
elena ferrante amica geniale copertina

Dej a vernosť knihe

Podľa toho, čo povedal Procacci, séria sa pokúsi zostať verná románom „Pokiaľ ide o Ferranteho prácu a taliansku kultúru, a zároveň, že je zaujímavá na medzinárodnej úrovni“.

Spisovateľ poznamenáva: „Čo sa týka vernosti knihe, Očakávam, že to bude v súlade s potrebami vizuálneho príbehu, ktorá na dosiahnutie rovnakých efektov používa rôzne nástroje ».

Hlavnými hrdinkami sú Elena a Raffaella, známejší ako Lenù a Lila, dvaja priatelia, ktorí vyrastajú v susedstve na okraji Neapola, medzi chudobou a degradáciou.

Kniha rozpráva udalosti dvoch dievčat z pohľadu Eleny, začínajúc od detstva a pokračujúcim dospievaním, keď sa ich cesty zdanlivo rozchádzajú.

Lila v skutočnosti nemôže pokračovať v škole pretože jej rodičia si to nemôžu dovoliť, zatiaľ čo Lenùovi jej budú môcť zaručiť vzdelanie.

Aj keď ich životy budú sa ďalej prepletať, aj vďaka ich sentimentálne peripetie.

libri elena ferrante
libri elena ferrante

Herecké obsadenie

Práve teraz zatiaľ nie je známe, kto bude súčasťou série, ani kto bude hrať úlohu dvoch protagonistov.

Ferranteova nádej je taká sú vybraní dvaja nováčikovia: «Detskí herci zobrazujú deti tak, ako by si dospelí predstavovali, že by mali byť. Na druhej strane, deti, ktoré nie sú hercami, majú určité šance vymaniť sa zo stereotypu, zvlášť ak je režisér schopný nájsť správnu rovnováhu medzi realitou a fikciou, “vysvetlil.

A zdá sa, že Saverio Costanzo chce nasledovať rady, pretože na prvých kastingoch, ktoré sa konali v Rione Sanità v Neapole hľadal dva páry dievčat (pár 8 a druhý z 15) amatéri.

„Každý v Neapole vie, ako konať. Musia konať, aby sa ubránili. Každý hrá svoju rolu každý deň, “povedal režisér pre New York Times.

elena ferrante amica geniale
elena ferrante amica geniale

Pokračovanie a ostatné knihy

Prvé vydanie Brilantný priateľ vyšlo v kníhkupectvách v roku 2011, nasledujúci rok nasledoval druhý diel História nového priezviska, v roku 2013 do História tých, ktorí utekajú a tých, ktorí zostávajú a nakoniec v roku 2014 z poslednej kapitoly tetralógie Príbeh strateného dieťaťa.

Knihy hovoria jeden príbeh, ktorý sa odohráva viac ako 50 rokov.

Aj keď je Elena Ferrante rozdelená, v skutočnosti priznala, že o nich vždy myslela ako o jediný román a oddelili ich len z dôvodu dĺžky.

A preto sa už prvé epizódy, ktoré sa budú točiť v lete, rozhodli, že budú nasledovať ďalších 8 pre každú knihu, spolu 32.

Odporúča: